La Ciudad de Peoria ha iniciado un importante proyecto de mejora del transporte a lo largo de Lake Pleasant Parkway, desde Loop 303 hasta aproximadamente 1,000 pies al norte del Canal del Proyecto de Arizona Central (CAP). Este proyecto ampliar...

La Ciudad de Kingman informa a los residentes sobre controles de tráfico actualizados mientras continúa la construcción de un nuevo carril para giro a la izquierda a lo largo de Hualapai Mountain Road. El tráfico en dirección oeste sobre Hualap...

Al entrar en las últimas semanas de 2025, Prescott Frontier Days® desea honrar y agradecer a todos aquellos que han sido voluntarios, han asistido y han promovido nuestros numerosos eventos y actividades. El apoyo de nuestras comunidades locale...

Varios proyectos importantes del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) están programados para comenzar a lo largo de las autopistas del área de Phoenix en 2026, incluidos los primeros proyectos financiados bajo la Proposición 479 aprobad...

La Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Yavapai (YCOEM, por sus siglas en inglés) alienta a los residentes a tomar medidas para prepararse para las tormentas invernales que comúnmente provocan cortes de energía, interrupciones en los...

El 22 y 23 de enero, dos leyendas de la música llegan a la ciudad para ofrecer conciertos íntimos en el Elks Crystal Hall. Lacy J Dalton y Tom Chapin han tenido carreras llenas de reconocimientos que se han extendido por muchas décadas y han to...

Algunas palabras merecen ser escuchadas por todos. Quiero hablar sobre Jim Dewey Brown — un nombre que significa muchísimo para este rodeo y para cualquiera que haya tenido el privilegio de trabajar a su lado. Como nuestro gerente general del W...

El Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) aconseja a los conductores que planifiquen las siguientes restricciones de carriles como parte de las mejoras del intercambio US 60/Loop 303 Fase 2 en el área de Surprise. El carril derecho en la ...

Nuevos detalles han surgido sobre el incendio de una estructura residencial ocurrido el 13 de diciembre de 2026, en el área de Ponderosa Park Road en Prescott, Arizona. El Capitán y Oficial de Salud y Seguridad de la Central Arizona Fire and Me...

Hay más espacio para el tráfico en dirección norte de la I-17 utilizando la concurrida salida hacia Loop 303 y Sonoran Desert Drive, en el norte de Phoenix. Como parte de un proyecto en curso para ampliar la rampa, el Departamento de Transporte...

Los conductores que viajaron por Willow Creek Road el miércoles pudieron haber notado una presencia policial más fuerte de lo habitual. Los Departamentos de Policía de Prescott y Prescott Valley, junto con la Oficina del Sheriff del Condado de ...

Mike Alderete, Gerente de los Rodeos en Prescott Frontier Days® — el Rodeo Más Antiguo del Mundo® — cumplió su palabra y llevó a casa el prestigioso y muy codiciado Premio Justin Boots Best Footing de la WPRA a Prescott. Alderete fue recienteme...

La Oficina del Secretario de la Ciudad de Sedona recuerda a los propietarios de negocios locales que renueven ahora su Licencia Comercial para el año calendario 2026. Las solicitudes de renovación deben presentarse y aprobarse a más tardar el j...

La Ciudad de Kingman comenzará trabajos de reparación de emergencia a partir del 10 de diciembre en una línea de servicios dañada ubicada a lo largo de West Beale Street. Las cuadrillas iniciarán labores a las 8 p.m. para completar la primera f...

Acker Night, el principal festival musical navideño de Prescott, está listo para transformar el centro de la ciudad en una celebración mágica en la calle para su 37.º aniversario el viernes 12 de diciembre. La querida tradición reúne a más de 5...

Los administradores de incendios del Bosque Nacional Prescott planean realizar operaciones de quemas prescritas, principalmente quema de pilas, en la Cuenca de Prescott en el Distrito de Guardabosques de Bradshaw. Las pilas manuales provienen d...

El Premio Sowing Good Deeds, un honor anual desarrollado por el fabricante de maquinaria agrícola Massey Ferguson®, reconoce la ayuda brindada a organizaciones benéficas, la participación comunitaria y los eventos educativos que los comités loc...

El inversionista a largo plazo en bienes raíces, Kelly Sands, ha donado generosamente aproximadamente 14 acres en Camp Verde sobre la Hwy 260 a la Verde Valley Community Development Organization (VVCDO), una organización sin fines de lucro dedi...

Un equipo de evaluadores del Programa de Acreditación de la Policía de Arizona (ALEAP, por sus siglas en inglés) llegará el 15/12/2025 para examinar todos los aspectos de las políticas y procedimientos, la gestión, las operaciones y los servici...

Arizonenses tienen nuevas opciones para apoyar sus causas benéficas favoritas, ya que la División de Vehículos Motorizados del Departamento de Transporte de Arizona ofrece tres placas especializadas adicionales. Con la incorporación de las plac...

El 4 de octubre de 2025, la comunidad de Prescott se reunió para la cena anual Ridin’ for a Cure Gala Dinner, un evento dedicado a apoyar a pacientes locales con cáncer y sus familias. Organizado por el World’s Oldest Rodeo®, la noche unió a la...

Con el Día de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, muchos servicios de la ciudad cerrarán en honor al feriado. A continuación, encontrarás una lista rápida de todas las oficinas y servicios que estarán cerrados en Prescott Valley, Presc...

La Ciudad de Prescott se complace en anunciar que Tricia Lewis ha sido contratada como su nueva Gerente de Desarrollo Económico. Lewis aporta más de 25 años de experiencia en desarrollo económico, turismo, mercadotecnia y relaciones comunitaria...

Lo que James Horcasitas vio cuando visitó Prescott Frontier Days® -- World’s Oldest Rodeo® fueron multitudes con entradas agotadas, ganado salvaje, competidores felices, voluntarios serviciales y estacionamiento adecuado. Como presidente del Tu...

¡El campus de Prescott de Embry-Riddle Aeronautical University ahora tiene un radar meteorológico en el techo de nuestro Complejo Académico! El radar aeronáutico RDR-7000 fue recientemente donado por Honeywell e instalado en una torre sobre el ...