El Prescott Valley Town Center se llenará de color, arte, música y recuerdos en la celebración de este año del Día de los Muertos, organizada por la Fain Family Foundation en conjunto con la Asociación de Negocios Hispanos de la Cámara de Comer...

Cuando pisas los terrenos del Prescott Frontier Days® durante el World’s Oldest Rodeo® (El Rodeo Más Antiguo del Mundo), estás rodeado de aromas, sonidos, pancartas coloridas y una variedad de ganado. Lo que une esta abundancia de vistas y soni...

El Servicio de Impuestos Internos, trabajando con el Departamento del Tesoro, anunció hoy que se eliminará gradualmente el uso de cheques en papel para reembolsos de impuestos a contribuyentes individuales, a partir del 30 de septiembre de 2025...

Iglesia Aliento, una congregación de habla hispana en el centro de Phoenix, celebra su primer aniversario como Iglesia Metodista Unida oficial. Lo que comenzó como un pequeño estudio bíblico se ha convertido en una comunidad eclesial florecient...

El Yavapai College celebra las historias de origen, los relatos fantásticos, los rituales étnicos y las leyendas que definen nuestras culturas en “Transformando Tradiciones: Arte y Folklore en 2025”, que se llevará a cabo del viernes 3 de octub...

Gilbert se prepara una vez más para el cambio de estación y celebra el otoño con Harvest in the Heritage District, del 26 de septiembre al 2 de noviembre. La celebración estacional llenará el centro con un brillo otoñal e incluirá nuevas experi...

Los Embajadores Jóvenes 2025 demostraron un éxito notable en cada tarea asignada durante la 138.ª edición del Rodeo Más Antiguo del Mundo. Quienes generosamente donaron su tiempo y conocimientos —los mentores— son una parte importante de este e...

La Ciudad de Kingman ha recibido una subvención de 0,000 de la Oficina de Reclamación de los Estados Unidos (BOR, por sus siglas en inglés) para completar un Plan Integral de Contingencia por Sequía (DCP). Este plan cumplirá con todos los requi...

La Ciudad de Mesa, el Mesa Arts Center y la comunidad celebran con orgullo la memoria de los seres queridos que han partido con el 19º Festival anual del Día de los Muertos, el sábado 25 de octubre de 9 a.m. a 6 p.m., y el domingo 26 de octubre...

El Proyecto de Revitalización del Paisaje Urbano de Beale Street de la Ciudad de Kingman ha recibido el Premio Proyecto del Año 2025 para Ciudades Pequeñas y Comunidades Rurales, otorgado por el Capítulo de Arizona de la Asociación Estadouniden...

La Ciudad de Lake Havasu avanza con la construcción de un nuevo semáforo en la intersección de McCulloch Boulevard y Jamaica Boulevard. El proyecto, gestionado en colaboración con el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT), aborda la conge...

Prescott Frontier Days®, sede del World’s Oldest Rodeo®, se enorgullece de patrocinar su evento anual Ridin’ for a Cure para apoyar a pacientes locales con cáncer en colaboración con Arizona Oncology y Dignity Health YRMC. Richelle Mills, presi...

El Departamento de Desarrollo Comunitario del Valle de Prescott publicó el informe mensual de agosto de 2025, que incluye 349 nuevos permisos, tanto comerciales como residenciales. A continuación, se presenta un breve resumen. Type Valuation Am...

A medida que el verano llega a su fin y se acerca el otoño, el Departamento de Policía de Prescott Valley recuerda a todos los usuarios de la vía la importancia de priorizar la seguridad de los peatones. Con menos horas de luz, el regreso a cla...

Los residentes de Surprise que deseen embellecer su jardín o limpiar su garaje pueden aprovechar el próximo Evento de Limpieza de Residuos Residenciales el sábado 13 de septiembre de 2025. Los residentes de Surprise pueden dejar hasta 2,000 lib...

¡Marquen sus calendarios para un día lleno de herencia del Oeste, diversión familiar y caballos legendarios! El sábado 13 de septiembre, Olsen’s Equifest Arizona comienza en los Prescott Rodeo Grounds e incluye la Legacy Ranch Horse Sale. Event...

El Distrito Escolar de Bullhead City (BCSD) llevará a cabo su reunión comunitaria informativa anual para discutir los servicios de educación especial disponibles para los estudiantes locales. Los programas Child Find y Proportionate Share se fi...

El programa Golden Neighbors de la Ciudad de Chandler regresa para el año 2025-2026, comenzando este septiembre con una presentación especial de su socio comunitario Oak Street Health. El proveedor de atención médica compartirá recursos y servi...

Cientos de estudiantes de Scottsdale regresaron a clases este otoño con nuevos útiles escolares, ropa y zapatos gracias al programa anual Back to School de la ciudad, el cual ayuda a estudiantes elegibles por ingresos, desde preescolar hasta 12...

La Ciudad de Lake Havasu felicita con orgullo a Gabrielle Vera, Directora de Parques y Recreación, por haber sido nombrada Joven Profesional del Año 2025 por la Asociación de Parques y Recreación de Arizona (APRA). Vera recibió este prestigioso...

Gary “Mr. Ed” Eddy es una presencia habitual en los terrenos del Rodeo de Prescott y recientemente celebró 50 años de voluntariado para la organización PFD. Nacido y criado en Prescott, encontró un hogar en el rodeo y comenzó a dedicarles su ti...

La Ciudad de Kingman está invitando a la comunidad a brindar comentarios sobre las actualizaciones propuestas a sus reglas para letreros temporales de eventos. Actualmente, los letreros fuera del sitio para eventos especiales o temporales, como...

¡El popular Torneo de Golf PFD Cowboy Classic te está buscando! ¡Llama ahora para inscribirte y acompáñanos el viernes 12 de septiembre para un gran día de golf, rifas y diversión en apoyo a nuestro Programa de Reinas del Rodeo de Prescott Fron...

A partir del miércoles 27 de agosto de 2025, a las 8:00 a.m., el Condado de Yavapai reducirá las restricciones de incendios de Etapa 2 a Etapa 1 para la Zona de Prohibición de Fuegos Número Dos (2). Esta determinación se basa en el reciente aum...

Hay buenas noticias para los conductores que planean viajes por Arizona durante el fin de semana del Día del Trabajo. El Departamento de Transporte de Arizona (ADOT, por sus siglas en inglés) no programará cierres completos en las carreteras es...